1·The Carrier shall be entitled to recover the cost of such opening, unpacking, inspection, and repacking from the Merchant.
承运人有权自货主处收回此项开箱、开包、检验及重新打包费用。
2·The actual practices of opening inspection of LPG aboveground tank and technological renovation of equipments and pipeline are discussed with a concrete engineering.
结合具体工程，探讨了液化石油气地上储罐开罐检验及对设备、管道进行工艺改造的实际做法。
3·In case of container transportation, the opening and return of the containers shall not be regarded as the open-package inspection.
在集装箱运输的情况下，集装箱的打开和退回不得视为开包检查。
4·Let the police find difficult to understand is that since its opening, the police have repeatedly been the site inspection failed to reveal large Numbers of people gambling situation.
让民警感到费解的是，开业以来，民警曾多次对该场所进行过检查，并未发现有大量人员聚赌的情况。
5·Guangzhou, China - DEKRA, world's third largest testing, certification and inspection organization, has just announced opening of a new major testing facility in Guangzhou.
中国广州——DEKRA作为世界第三大测试、认证和检测机构，旗下新的广州测试基地正式投入营运。